Kit de football Linfield: Umbro s'excuse pour tout crime causé
Le fabricant de survetement de foot Umbro s'est excusé après qu'un maillot d'une équipe de football d'Irlande du Nord ait fait une comparaison avec les couleurs d'un groupe paramilitaire.
Le violet et l'orange de la séquence à l'extérieur du Linfield FC pour la saison prochaine, lancée la semaine dernière, ont été comparés aux couleurs de l'Ulster Volunteer Force.
L'UVF est un groupe paramilitaire loyaliste qui a tué plus de 500 personnes pendant les Troubles.
Le député de l'Alliance, Stephen Farry, avait appelé à repenser la conception du kit, tweetant : « Cela peut être une pure coïncidence et involontaire, mais je pense qu'une refonte serait appropriée.
"La similitude avec les couleurs UVF est trop frappante.
"Il existe de nombreuses autres couleurs et designs disponibles. Pourquoi laisser autant d'ambiguïté et de risque d'offense à tant de personnes ?"
Les couleurs du kit ont été comparées à celles du drapeau UVF
Maintenant, Umbro s'est excusé pour tout crime causé et a déclaré qu'il ne ferait pas la promotion du kit.
La société de vêtements de sport a déclaré : « Chez Umbro, nous croyons au pouvoir unificateur et démocratique du football. C'est pourquoi nous sommes contre toutes les formes de discrimination, de comportement discriminatoire et de violence.
"La conception des kits est un processus collaboratif et ce kit était basé uniquement sur les conseils du club.
"Nous nous excusons sans réserve pour tout crime dans lequel nous nous sommes involontairement engagés.
"De plus, il n'y aura aucune promotion de ce produit sur aucune chaîne ombrienne."
Linfield, un club semi-professionnel de Belfast participant à la NIFL Premiership, a déclaré que toute ressemblance avec un autre projet est « fortuite et involontaire ».
Dans un communiqué publié vendredi, il déclare: "Pour éviter tout doute, le design est celui d'un kit de football pour une équipe de football et toute ressemblance / ressemblance / ressemblance avec tout autre design utilisé par toute autre entité est totalement coïncidente et totalement involontaire.
"Toute allégation ou déduction contraire est fermement et vigoureusement rejetée par ce club qui se targue d'être inclusif, ouvert à tous et représentatif de tous."
Le maillot extérieur adulte a été affiché en rupture de stock sur le site Web du club lundi soir.